Excuse Me While I America

I have been brought to understand that other countries get annoyed when the USA refers to itself as America, but that seems unreasonable to me. I mean surely we need a 1 word manner of referring to ourselves. States has a meaning already. It's not like any other thing is called as America anyways. There's North America, South America and The Americas.